Measuring Connectedness between the Real and the Financial Sectors of the U.S. Economy